译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
我脚上(shang)穿着谢公当年特制的木鞋,攀(pan)(pan)登直上云霄的山路。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不(bu)在,痛苦何在?
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
后(hou)来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之(zhi)时。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
⑶封州、连州:今属广东。
10.鸿雁:俗称大雁。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。