译文
你(ni)会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
王亥在有易持盾跳舞,如何(he)能把女子吸引?
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
当初(chu),张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广(guang)言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者(zhe)的本意。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
10.依:依照,按照。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
翻思:回想。深隐处:深处。