译文
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的(de)坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
迅猛的江风(feng)掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
画(hua)栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长(chang)廊里回荡着丝竹乐声。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑(bei)石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
吴云寒(han)冻,鸿燕号苦。
当年象后羿飞箭(jian)射雀无目,如今不操弓疡瘤(liu)生于左肘。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
注释
⑴孤负:辜负。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
欲:想要,欲望。