译文
如海(hai)水像梦一(yi)般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
几个满头白发的宫女,闲坐(zuo)无事谈论唐玄宗。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是(shi),频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌(ge),及时行乐,聊慰此有限之身。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样(yang),连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
【索居】独居。
⒂旧德:过去的恩惠。
(14)夫(符fú)——发语词。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵