译文
“魂啊回来吧!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
冬天的夜晚,来了(liao)客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸(fei)腾着,屋子里暖烘烘的。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿(gan)也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨(can)凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流(liu)下泪水。唉(ai),子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安(an)县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。
点:玷污。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
一滩:一群。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。