译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
五月的天山仍是满山飘雪,只有(you)(you)凛冽的寒气(qi),根本看不见花草。
四角伸展挡住白(bai)日,七层紧紧连着苍穹。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能(neng)遥相思念(nian)。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
江水深沉,船(chuan)帆的影子(zi)在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身(shen)强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
4、殉:以死相从。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
碑:用作动词,写碑文。
4、云断:云被风吹散。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”