译文
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂(chui),过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊(a),她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
交情应像山溪渡恒久不变,
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉(liang)为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日(ri),面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
我所思念(nian)的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给(gei)我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴(chi)心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
⑵争日月:同时间竞争。
9、子:您,对人的尊称。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
⑶将:方,正当。