译文
秋天秀色(se)从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
闲时观看石镜使心神清净,
黑发忽然变成了白发,赤心已经(jing)化作冷灰。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像(xiang)原宪一样的清贫。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗(shi)。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不(bu)知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾(teng)出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
不管风吹浪打却依然存在。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
①八归:姜夔自度曲。
⑷残阳:夕阳。
之:代词,指代老妇人在做的事。
⑷沾:同“沾”。