首页 古诗词 逢雪宿芙蓉山主人

逢雪宿芙蓉山主人

南北朝 / 杨兆璜

有志惭雕朽,无庸类散樗。关山暂超忽,形影叹艰虞。
平生本单绪,邂逅承优秩。谬忝为邦寄,多惭理人术。
红颜渡岭歇,白首对秋衰。高歌何由见,层堂不可违。
纷吾婴世网,数载忝朝簪。孤根自靡托,量力况不任。
歌声随渌水,怨色起朝阳。日暮还家望,云波横洞房。"
昔恃山河险,今依道德淳。多惭献嘉颂,空累属车尘。"
悔不当初放林表。朔风萧萧寒日暮,星河寥落胡天晓。
"女萝寄松柏,绿蔓花绵绵。三五定君婚,结发早移天。
太息劳黄绶,长思谒紫宸。金兰徒有契,玉树已埋尘。
还雁应过洛水瀍.洛水傍连帝城侧,帝宅层甍垂凤翼。
君时不得意,妾弃还金闺。结言本同心,悲欢何未齐。
浦树遥如待,江鸥近若迎。津途别有趣,况乃濯吾缨。"
寒花低岸菊,凉叶下庭梧。泽宫申旧典,相圃叶前模。
荐表衷,荷灵惠。寿万年,祚百世。
鸟坠炎洲气,花飞洛水春。平生歌舞席,谁忆不归人。"
"我闻西汉日,四老南山幽。长歌紫芝秀,高卧白云浮。
复閤重楼向浦开,秋风明月度江来。
天衣五凤彩,御马六龙文。雨露清驰道,风雷翊上军。
"嘉树满中园,氛氲罗秀色。不见仙山云,倚琴空太息。
"穷冬万花匝,永夜百忧攒。危戍临江火,空斋入雨寒。


逢雪宿芙蓉山主人拼音解释:

you zhi can diao xiu .wu yong lei san chu .guan shan zan chao hu .xing ying tan jian yu .
ping sheng ben dan xu .xie hou cheng you zhi .miu tian wei bang ji .duo can li ren shu .
hong yan du ling xie .bai shou dui qiu shuai .gao ge he you jian .ceng tang bu ke wei .
fen wu ying shi wang .shu zai tian chao zan .gu gen zi mi tuo .liang li kuang bu ren .
ge sheng sui lu shui .yuan se qi chao yang .ri mu huan jia wang .yun bo heng dong fang ..
xi shi shan he xian .jin yi dao de chun .duo can xian jia song .kong lei shu che chen ..
hui bu dang chu fang lin biao .shuo feng xiao xiao han ri mu .xing he liao luo hu tian xiao .
.nv luo ji song bai .lv man hua mian mian .san wu ding jun hun .jie fa zao yi tian .
tai xi lao huang shou .chang si ye zi chen .jin lan tu you qi .yu shu yi mai chen .
huan yan ying guo luo shui chan .luo shui bang lian di cheng ce .di zhai ceng meng chui feng yi .
jun shi bu de yi .qie qi huan jin gui .jie yan ben tong xin .bei huan he wei qi .
pu shu yao ru dai .jiang ou jin ruo ying .jin tu bie you qu .kuang nai zhuo wu ying ..
han hua di an ju .liang ye xia ting wu .ze gong shen jiu dian .xiang pu ye qian mo .
jian biao zhong .he ling hui .shou wan nian .zuo bai shi .
niao zhui yan zhou qi .hua fei luo shui chun .ping sheng ge wu xi .shui yi bu gui ren ..
.wo wen xi han ri .si lao nan shan you .chang ge zi zhi xiu .gao wo bai yun fu .
fu ge zhong lou xiang pu kai .qiu feng ming yue du jiang lai .
tian yi wu feng cai .yu ma liu long wen .yu lu qing chi dao .feng lei yi shang jun .
.jia shu man zhong yuan .fen yun luo xiu se .bu jian xian shan yun .yi qin kong tai xi .
.qiong dong wan hua za .yong ye bai you zan .wei shu lin jiang huo .kong zhai ru yu han .

译文及注释

译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
深秋时分,在这遥远(yuan)的边塞,有谁能记得我?树叶发(fa)出(chu)萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力(li)单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠(lue)一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米(mi)谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕(geng)女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那(na)受难之地。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。

注释
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
幸:幸运。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
27.见:指拜见太后。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。

赏析

  “自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。”看吧,新建的草堂刚刚落成,就有顽皮的小燕子轻快地飞过来又飞过去,没有人去理会它们(ta men),可是它们自在地玩得那么开心,真像活泼的小孩子一样。诗人捋着胡子呵呵笑着,信步走到了江边,江上有两只白鸥在轻柔地浮游,它们或前或后,时而交颈而鸣,时而追逐着在水面上打着圈儿——它们一定是一对相亲相爱的情侣。南朝诗人何逊曾有“可怜双自鸥,朝夕水上游”的句子,杜甫曾学习何逊的诗,当他看到这种场景,想必会心有所会、悠然忘机。
  “楚天阔,浪浸斜阳,千里溶溶。”末韵三句气象极开阔而壮美。江水托着未落的斜阳。溶溶,水流动的样子。杜牧《阿房宫赋》:“二川溶溶,流入宫墙。”这里说江水一泻千里,波浪浩荡。末韵连上文第三韵展现出一幅带有动态的古老中国水村晚秋画面:远景是兰天孤烟,中景闪着金光的溶溶水波,近景则是水村错落的红叶。
  接下去,笔锋一转,运实入虚,别出心裁地用典故抒发情怀。典故用得自然、恰当,蕴含丰富,耐人寻味。
  “长啸激清风”四句,写自己的志气和愿望。诗人放声长啸,啸声在清风中激荡,志气豪迈,东吴哪里放在眼中。他想,一把很钝的铅刀,都希望能有一割之用,自己即使才能低劣,做梦也想施展自己的才能,实现“良图”(良好的愿望)。至于什么是诗人的“良图”,“左眄澄江湘”四句,作了具体的回答:消灭东南的东吴,平定西北的羌胡。功成之后,不受封赏,归隐田园。前两句表达的是晋武帝《伐吴诏》中“南夷句吴,北威戎狄”的意思。后两句正是他歌颂的鲁仲连精神:“功成耻受赏,高节卓不群。”就感情言,前者雄壮,后者恬淡,这种错综复杂的感情是统一的,表现了诗人既渴望建功立业,又不贪恋富贵的精神。
  此篇之所以有不同的解释,分歧主要源于对“《驺虞》佚名 古诗”一词的理解。坚持“诗教”的学者们视《驺虞》佚名 古诗为仁兽,认为此诗是描写春蒐之礼的,人们驱除害兽,但又猎不尽杀,推仁政及于禽兽,但是将《驺虞》佚名 古诗解释为兽名最大的缺点是与诗意不能贯通。有人说,“《驺虞》佚名 古诗”是一种义兽,它不食活物,只食死物,有着慈悲心怀;还有人说,诗中的“《驺虞》佚名 古诗”所指并非义兽,而是管鸟兽的官职,指代专门管鸟兽的官吏。《鲁诗》就已将“驺”释为天子之囿,将“虞”释为司兽之官,今人鲍昌《释〈《驺虞》佚名 古诗〉》一文,解“驺”为饲养牲畜的人,解“虞”为披着虎皮大声呼叫的人,将《驺虞》佚名 古诗合训为猎人。
  古今多数文学史家和舆论家们,他们把温庭筠的词嗤之以为梁陈余风,视为靡靡之音,不信他能有什么政治寄托。几乎等于把美(ba mei)人香草要从《离骚》中赶了出来。这对于温庭筠是有欠公正的。
  诗中写君山(jun shan),没有用色彩浓丽的词藻作刻画、形容,而只是信手走笔,以极其朴素简练的笔墨操物构景,勾勒出开阔的画面。开首用“烟波”一词别开生面地写君山的倒影以起笔,作者虽写君山之貌,但先避开,没直写,而用平静如镜的湖水来衬托君山气势的凝重。用“影沉沉”来突写君山磅礴之状。“碧”是湖色之浅淡,岌翠”指山色之浓重。此笔抑碧水而扬青山,以湖作背景,突现君山。作者首先描绘的不是偌大的洞庭湖,也不是苍翠的君山,而是用山的照影来写山的气势。这幅深浅各异的山水画,画面上水天相连,有一山的倒影正好列于画屏当中。上面的湖色与影中的山色,山色重于湖色,深翠与浅碧两两对照,映衬出君山倒影的鲜明突出。这幅写意山水画,勾勒出事物的形态时用的是粗略的笔俗,所着的色彩既淡雅也很单一,自然突出了君山可爱的生趣。
  思妇收到电报,怨无寻常并坐语,况经三四译;收到照片,恨对面不解语,仍觉忧心忡忡,自觉“密意”难通,于是寄希望于“梦”。忽然,她又想到,由于“君”与“妾”之间“相去三万里,昼夜相背驰。”昼夜既相背,眠起即不同,“恐君魂来日,是妾不寐时。”妾处“举头见明月”,君处“侵晓刚披衣”。彼此既不相闻,故“魂梦难相依”。连梦也做不到一块,这比起以为“海上生明月,天涯共此时”,相思可以“梦佳期”的张九龄,以及自信“但愿人长久,千里共婵娟”的苏东坡来,不仅“以至思而抒通情,以新事而合旧格,质古洲茂,隐恻缠绵”,且确是咏古人未见之物,发古人未发之情,“辟古人未曾有之境”(陈三立语)。
  本来,这样的调笑,对于公孙来说,也确有颇为不恭之嫌的。但此诗的分寸把握得也好,一边大笑着比划老狼前颠后踬的体态为喻,一边即又收起笑容补上一句:“您那德性倒也没什么不好!”“德音不瑕”句的跳出,由此化解了老狼之喻的揶揄份量,使之向着“开玩笑”的一端倾斜,而不至于被误解为讥刺。所以其所造成的整首诗的氛围,便带上了一种特有的幽默感。
内容点评
  【其七】
  整首诗极度赞美的越中的青山秀水及风物美食。此诗对仗工整,表现出李白作品少有的整饬美,另外诗中移动镜头的运用,赋予作品强烈的动感,极富震撼力。如“湖清霜镜晓,涛白雪山来”,一方面写小舟前行,另一方面写大浪从对面排沓而来,相向而动,强化了大浪的动感,让人惊为雪山倾倒,体现出很强的视觉冲击力。全诗共计十二句六十字,表达了对浙江山水风物以及友人才干人品的赞美。此诗对仗工整,表现出李白作品少有的整饬美,另外诗中移动镜头的运用,赋予作品强烈的动感,极富震撼力。如“湖清霜镜晓,涛白雪山来”,一方面写小舟前行,另一方面写大浪从对面排沓而来,相向而动,强化了大浪的动感,让人惊为雪山倾倒,体现出很强的视觉冲击力。全诗表达了对浙江山水风物以及友人才干人品的赞美。
  诗人似乎早就料到,鼓吹这样的放荡之思,必会遭到世俗的非议。也并非不想享受,只是他们常抱着“苦尽甘来”的哲学,把人生有限的享乐,推延到遥远的未来。诗人则断然否定这种哲学:想要行乐就得“及时”,不能总等待来年。诗中没有说为何不能等待来年,其弦外之音,却让《古诗十九首》的另一首点着了:“人生忽如寄,寿无金石固”——谁也不知道“来兹”不会有个三长两短,突然成了“潜寐黄泉下,千载永不寤”的“陈死人”(《古诗十九首·驱车上东门》)。那时再思享乐,已经晚了。这就是在诗人世间“及时”行乐的旷达之语后面,所包含着的许多人生的痛苦体验。从这一点看,“惜费”者的终日汲汲无欢,只想着为子孙攒点财物,便显得格外愚蠢了。因为他们生时的“惜费”,无非养育了一批游手好闲的子孙。当这些不肖子孙挥霍无度之际.不可能会感激祖上的积德。也许他们倒会在背底里,嗤笑祖先的不会享福。“愚者爱惜费,但为后世嗤”二句,正如方廷珪所说:“直以一杯冷水,浇财奴之背”(《文选集成》)。其嘲讽辞气之尖刻,确有对愚者的“唤醒醉梦”之力。
  第一首诗写遇赦归来的欣悦之情。首句写历尽坎坷,九死一生,次句谓不曾想还活着出(zhuo chu)了瞿塘峡和滟滪关,表示劫后重生的喜悦。三四句进一步写放逐归来的欣幸心情:还没有到江南的家乡就已欣然一笑,在这岳阳楼上欣赏壮阔景观,等回到了家乡,还不知该是如何的欣慰。此诗意兴洒脱,诗人乐观豪爽之情可以想见,映照出诗人不畏磨难、豁达洒脱的情怀。全诗用语精当,感情表述真切。
台城  这首怀古诗,以古都金陵的核心──台城这一六朝帝王起居临政的地方为题,寄托了吊古伤今的无限感慨。
  全诗通过描写杨氏兄妹曲江春游的情景,揭露了统治者荒淫腐朽作威作福的丑态,从一个角度反映了安史之乱前夕的社会现实。诗分三段,先泛写游春仕女的体态之美和服饰之盛,引出主角杨氏姐妹的娇艳姿色。次写宴饮的豪华及所得的宠幸。最后写杨国忠的骄横。全诗场面宏大,鲜艳富丽,笔调细腻生动,同时又含蓄不露,诗中无一断语处,却能使人品出言外之意。
  诗的后四句为第二层,主要是直抒胸臆,尽吐胸中块垒,表达诗人对解决正在激化中的社会矛盾的希望和设想,深寄对“君主”的讥刺之意。诗人把解决矛盾的希望寄托在“君王”身上,这反映出作者存在一定的时代和阶级的局限性,但是,也从另一个侧面深刻地揭露了封建社会最高统治者“君王”所代表的个人利益。“君王”之“烛”只照地主豪绅,权贵达官,而其光不可射及逃亡的农舍,这就含蓄而尖锐地讥刺了“君王”的不恤黎庶,使读者能够透过黑暗的社会现实,思味出那激化社会矛盾的真正罪手。

创作背景

  当时唐王朝集中郭子仪、李光弼等九位节度使率步骑二十万,号称六十万,将安庆绪围在邺城。由于指挥不统一,被史思明援兵打得全军溃败。唐王朝为补充兵力,便在洛阳以西至潼关一带,强行抓人当兵,人民苦不堪言。

  

杨兆璜( 南北朝 )

收录诗词 (8666)
简 介

杨兆璜 (1778—1845)清福建邵武人,字古生。嘉庆十四年进士。道光间官至广平知府。性耿直,两为知府,均以忤上官落职。足迹半天下。熟悉清朝一代掌故。有《太霞山房诗》。

水龙吟·咏月 / 黄赤奋若

天上灵书下,空中妙伎迎。迎来出烟雾,渺渺戏蓬瀛。"
清明日月旦,萧索烟云涣。寒暑既平分,阴阳复贞观。
凯乐深居镐,传歌盛饮丰。小臣滥簪笔,无以颂唐风。"
川源饶毒雾,溪谷多淫雨。行潦四时流,崩查千岁古。
"炎历事边陲,昆明始凿池。豫游光后圣,征战罢前规。
喜气迎冤气,青衣报白衣。还将合浦叶,俱向洛城飞。"
玳织鸳鸯履,金装翡翠簪。畏人相问着,不拟到城南。"
杨柳在身垂意绪,藕花落尽见莲心。"


左掖梨花 / 党从凝

"骢马铁连钱,长安侠少年。帝畿平若水,官路直如弦。
"黍稷馨,醴z0清。牲牷洁,金石铿。
啄手暝声不许前。心愿阳乌恒保日,志嫌阴鹤欲凌天。
"侍饮终酺会,承恩续胜游。戴天惟庆幸,选地即殊尤。
流辉下月路,坠影入河源。方知颍川集,别有太丘门。"
一室心偏静,三天夜正春。灵官竟谁降,仙相有夫人。
朝为双蒂花,暮为四散飞。花落却绕树,游子不顾期。"
翠盖浮佳气,朱楼倚太清。朝臣冠剑退,宫女管弦迎。


周颂·良耜 / 务壬子

自怜妖艳姿,妆成独见时。愁心伴杨柳,春尽乱如丝。
"三星希曙景,万骑翊天行。葆羽翻风队,腾吹掩山楹。
"裁生罗,伐湘竹,帔拂疏霜簟秋玉。炎炎红镜东方开,
送马嘶残日,新萤落晚秋。不知蒿里曙,空见陇云愁。"
"禺山金碧路,此地饶英灵。送君一为别,凄断故乡情。
礼乐知谋帅,春秋识用兵。一劳堪定国,万里即长城。
去岁照同行,比翼复连形。今宵照独立,顾影自茕茕。
"翠辇红旗出帝京,长杨鄠杜昔知名。云山一一看皆美,


齐天乐·绿芜凋尽台城路 / 利壬申

池月怜歌扇,山云爱舞衣。佳期杨柳陌,携手莫相违。"
"姹女矜容色,为花不让春。既争芳意早,谁待物华真。
"秩礼有序,和音既同。九仪不忒,三揖将终。
长安十二衢,投树鸟亦急。高阁何人家,笙簧正喧吸。"
清心自饮露,哀响乍吟风。未上华冠侧,先惊翳叶中。
"不惜十指弦,为君千万弹。常恐新声至,坐使故声残。
百福迎祥玉作杯。就暖风光偏着柳,辞寒雪影半藏梅。
奇声与高节,非吾谁赏心。"


哭李商隐 / 肖曼云

诘旦备明祀,登歌答茂功。云轩临降久,星俎荐陈丰。
"海岱英灵气,胶庠礼乐资。风流满天下,人物擅京师。
怀仁殊未远,重德匪专临。来藻敷幽思,连词报所钦。"
犹惜路傍歌舞处,踌蹰相顾不能归。"
鸾死铅妆歇,人亡锦字空。悲端若能减,渭水亦应穷。
"暮春还旧岭,徙倚玩年华。芳草无行径,空山正落花。
"行役忽离忧,复此怆分流。溅石回湍咽,萦丛曲涧幽。
"囷轮江上山,近在华容县。常涉巴丘首,天晴遥可见。


早梅 / 太史效平

百战方夷项,三章且代秦。功归萧相国,气尽戚夫人。
阮籍醒时少,陶潜醉日多。百年何足度,乘兴且长歌。
勿以西南远,夷歌寝盛容。台阶有高位,宁复久临邛。"
"侯家主第一时新,上席华年不惜春。
气色烟犹喜,恩光草尚荣。之罘称万岁,今此复同声。"
涧松咽风绪,岩花濯露文。思北常依驭,图南每丧群。
文峰开翠潋,笔海控清涟。不挹兰樽圣,空仰桂舟仙。"
"汉家宫里柳如丝,上苑桃花连碧池。


鹧鸪天·赏荷 / 羊舌永生

平生心绪无人识,一只金梭万丈丝。"
"蜀郡灵槎转,丰城宝剑新。将军临北塞,天子入西秦。
荔浦蘅皋万里馀,洛阳音信绝能疏。故园今日应愁思,
悬梁接断岸,涩路拥崩查。雾岩沦晓魄,风溆涨寒沙。
团团走,邺城下。切玉剑,射日弓。献何人,奉相公。
一行罢兰径,数载历金门。既负潘生拙,俄从周任言。
盖阴笼迥树,阵影抱危城。非将吴会远,飘荡帝乡情。"
是妾嫁时物,赠君表相思,罗袖幸时拂。莫卷龙须席,


解连环·柳 / 卢词

催我少年不须臾。与君相逢不寂寞,衰老不复如今乐。
宿云低迥盖,残月上虚轮。幸此承恩洽,聊当故乡春。"
龙笛迎金榜,骊歌送锦轮。那堪桃李色,移向虏庭春。"
高旍花外转,行漏乐前闻。时见金鞭举,空中指瑞云。
益寿延龄后天地。"
搅寒松兮又夜起。夜未央,曲何长,金徽更促声泱泱。
何言别俦侣,从此间山川。顾步已相失,裴回反自怜。
可怜明镜来相向,何似恩光朝夕新。


墨梅 / 台初玉

目极魂断望不见,猿啼三声泪沾衣。
秦地多芳草,江潭有桂枝。谁言阻遐阔,所贵在相知。"
"少曾读仙史,知有苏耽君。流望来南国,依然会昔闻。
断云移鲁盖,离歌动舜弦。别念凝神扆,崇恩洽玳筵。
"燕人同窜越,万里自相哀。影响无期会,江山此地来。
会待良工时一眄,应归法水作慈航。"
旧游惜疏旷,微尚日磷缁。不寄西山药,何由东海期。"
"委质承仙翰,祗命遄遥策。事偶从梁游,人非背淮客。


忆帝京·薄衾小枕凉天气 / 唐午

遇赏宁充佩,为生莫碍门。幽林芳意在,非是为人论。"
川途倏忽间,风景依如昨。湘浦未赐环,荆门犹主诺。
楼上看珠妓,车中见玉人。芳宵殊未极,随意守灯轮。"
城阙雾中近,关河云外连。谬陪登岱驾,欣奉济汾篇。"
"疾风卷溟海,万里扬砂砾。仰望不见天,昏昏竟朝夕。
"射观通玄阙,兵栏辟御筵。雕弧月半上,画的晕重圆。
冥冥荒山下,古庙收贞魄。乔木深青春,清光满瑶席。
坟出蕺蕺。气凌云天,龙腾凤集。尽为风消土吃,