译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东(dong)西不能同时都得到的话,那么我就(jiu)只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲(duo)避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来(lai)求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被(bei)放逐的不同境遇中自保。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔(chen)怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
【臣以险衅,夙遭闵凶】
61.嘻:苦笑声。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
暇:空闲。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。