译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送(song)来(lai)花草的芳香。
那凄切的猿声,叫(jiao)得将我(wo)满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却(que)又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行(xing)排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
摘(zhai)去一个瓜可使其他瓜生长(chang)得更好。再摘一个瓜就看着少了。
荆轲去后,壮士多被摧残。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
注释
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
6、贱:贫贱。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
(18)入:接受,采纳。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。