译文
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上(shang),发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着(zhuo)满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到(dao)天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十(shi)分无聊。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
其二
我在郊野坐得很久(jiu),心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强(qiang)打精神分茶而食。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
8、解:懂得,理解。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑴南海:今广东省广州市。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
(56)暝(míng):合眼入睡。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
②丘阿:山坳。