译文
柔软的(de)蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
飞腾的水(shui)珠散发彩色霞光(guang),水沫在巨石上沸腾。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷(fen)纷下来。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
如今认真打扮照照镜子啊,以(yi)后还能藏身将祸患躲开。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩(yan)映(ying)的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
魂魄归来吧!
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹(tan)!
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
注释
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
报人:向人报仇。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。