译文
酷热的(de)夏天热气终于消退,房子里也安静了。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来(lai)自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共(gong)饮。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪(lang)(lang)长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转(zhuan)为空虚,幻灭。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
注释
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
固:本来
一:整个
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
(6)浒(hǔ):水边。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。