译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
行程万里,今日登高远望是什么(me)心绪?为避战乱我奔波三年。
他(ta)明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要(yao)染到人的衣服上来。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬(shun)大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成(cheng)冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
只有那一叶梧桐悠悠下,
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
12.赤子:人民。
曷:为什么。
①扶病:带着病而行动做事。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
2.乐天:指白居易,字乐天。
(12)稷:即弃。