译文
十月的时候冷(leng)锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
地上长满了(liao)如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
轮台九月整(zheng)夜(ye)里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧(jin)。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
翘首遐观(guan),我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
老百姓呆不住了便抛家别业,
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
(65)顷:最近。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑥著人:使人。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。