译文
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果(guo)有人(ren)知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这(zhe)两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样(yang)东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡(wang)是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由(you)此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门(men)前做折花的游戏。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
既然已经(jing)惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
为:因为。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。