译文
一丛一丛的秋菊环绕着(zhuo)房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
劝你不要让(rang)泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬(wei)坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出(chu)色一时无两。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能(neng)长久地照在金杯里。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
注释
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。