译文
可(ke)怜王昭君的(de)青冢已经荒芜埋没(mei),还是有悲哀的乐曲流(liu)传至今。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不(bu)断变换,忽然觉得自己变老了。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧(shao)香点蜡。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台(tai)?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
注释
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
①移根:移植。
而:表转折。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”