译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在(zai)哀吟。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会(hui)走样。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁(sui)逝去。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
天气寒冷,衣衫显得分(fen)外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹(zhu)子上。韵译
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
赵国将要出战燕国,苏代为燕国对惠王说:“今天我来,路过了易水,看见一只河蚌正从水里出来晒太阳,一只鹬飞(fei)来啄它的肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说:‘今天不下雨,明天不下雨,就会干死你。’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。’两个不肯互相放弃,结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国,燕赵如果长期相持不下,老百姓就会疲惫不堪,我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说:“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。