译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落(luo)了漫天绵绵秋雨(yu)。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
出塞后再入塞气候变冷,
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
开怀畅饮(yin)不到天明,不肯罢休啊。
要问在座之中谁流的眼(yan)泪最多?我(wo)江州司马泪水湿透青衫衣襟!
周代王朝共公治民,厉王君主(zhu)为何发怒?
战旗飞(fei)动如电,刀剑耀眼放光。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨(gu),金沙滩葬着她的连(lian)环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是(shi)早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
⑦寸:寸步。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
顾:看到。
6、触处:到处,随处。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。