译文
昨夜春风吹进了深邃的(de)寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开(kai)路,一往而前。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
竹林外两三枝桃(tao)花初放,鸭子(zi)在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
在吴县作了两年官,登(deng)虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月(yue)出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
凤尾琴板(ban)刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
注释
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
塞;阻塞。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⑸钓秋水:到秋水潭垂钓。
(2)封建,指自周以来的分封制。郡县:秦统一中国后,实行中央集权制,将全国分为三十六郡,郡下设县,郡县长官,均由中央任免。