译文
那湖光山色仿(fang)佛也看惯了我的(de)醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已(yi)经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短(duan)暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱(qian)(qian)绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
螯(áo )
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
注释
(7)候:征兆。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
46则何如:那么怎么样。
29.反:同“返”。返回。
69、以:用。据有人研究,候风地动仪外部八方书写不同的篆文以表明方位,脚部装饰山形,东南西北分别绘画代表四方的龙、朱雀、虎、玄武(龟蛇)。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。