译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
大江悠悠东流去永不回还。
缅怀曾经骑(qi)黄鹤来泰山的(de)神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
也知道你应该被(bei)才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚(zhu)之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声(sheng)扰扰。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水(shui)悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
离去时又像清晨(chen)的云彩(cai)无处寻觅。
注释
归老:年老离任归家。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
⑵鼋(yuán):鳖 。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
(5)澄霁:天色清朗。
⑺来:一作“东”。