译文
七(qi)夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
春(chun)风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面(mian)寂寞更惨凄。
我躺在船上听到岳阳城里的钟(zhong)声,航船就系在岳阳城边的树上。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
前面有轻车锵锵先行啊,后(hou)面有大车纷纷随从。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
帝尧不告诉舜父(fu),二妃如何与舜成亲?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细(xi)细品尝。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你(ni)的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
四运:即春夏秋冬四时。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
逸豫:安闲快乐。
86.夷犹:犹豫不进。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”