译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半(ban)随着江风飘去,一半飘入了云端。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人(ren)生道路多么艰(jian)难。
我的梦离不开那江上的流水,人们传(chuan)说你已经到了凤凰山。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高(gao)出众多树木之天(tian)外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体(ti)匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕(yong)离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
注释
2.乐天:指白居易,字乐天。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
12.成:像。
17.董:督责。
姑:姑且,暂且。
④知多少:不知有多少。
⑸与:通“欤”,吗。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”