译文
五千身穿锦袍的精兵战死在(zai)胡尘。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
数年来往返于咸京道上,所(suo)挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面(mian)而泣。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜(ye)梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
这次出游虽然淡薄(bao),但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小(xiao)的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
注释
⑺殷勤:劳驾,有劳。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
还:回去.
(1)吊:致吊唁
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。