译文
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追(zhui)逐功名之事。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排(pai)停当。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
破额山前,美玉一般碧(bi)绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
这件穿了多年的罗(luo)衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制(zhi)的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
高峻突出镇定(ding)神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
9.拷:拷打。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”