译文
魂(hun)魄归来吧!
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不(bu)平连着祝融。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待(dai)到破晓。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以(yi)象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要(yao)去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开(kai)疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智(zhi)谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
(20)恫(dòng):恐惧。
睡觉:睡醒。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。