译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松(song)树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
五老峰坐落于(yu)庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点(dian)点行行,总唤(huan)起一番(fan)凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
注释
芳径:长着花草的小径。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
争忍:犹怎忍。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
即:就,那就。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。