译文
修炼三丹和积学道已初成。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
但到了这个时候,忽然才顿悟自(zi)己的身世原来也和这秋日的孤雁一样(yang)孑然无助。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境(jing)界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别(bie)中我心意!
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演(yan)奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近(jin)处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
魂魄归来吧!
注释
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。