译文
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长(chang)上心头情满胸怀。
当中有一(yi)人字太真,肌肤如雪貌似花(hua),好像就是君王要找的杨贵妃。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
在丹江外城边上送别行舟(zhou),今天一别我知道两地悲愁。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正(zheng)路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚(hou)意。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
觉:睡醒。
67.于:比,介词。
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。