译文
湖(hu)水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
秋原飞驰本来是等闲事,
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
其(qi)曲(qu第一声)中(zhòng)规
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从(cong)西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子(zi)在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨(kai)人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
呷,吸,这里用其引申义。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
箔:帘子。