译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍(reng)在。请看,老翁头上(shang)插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
时光易逝(shi),人事变迁,不知已经度过几个春秋。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
汉文帝时的冯唐难道还不算是(shi)个奇伟的人才吗?可就(jiu)因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这(zhe)样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁(chou),却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水(shui)乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加(jia)赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
注释
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑵走马:骑马。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
239、出:出仕,做官。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。