译文
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞(fei)旋在山头,不肯下降。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
黑(hei)夜中的它突然受到惊(jing)吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠(cui)翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
今天是什么日子啊与王子同舟。
何时才能够(gou)再次登临——
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
6 以:用
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。