译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大(da)风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流(liu)去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为(wei)横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将(jiang)要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义(yi)道德(de),王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
已不知不觉地快要到清明。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
96.屠:裂剥。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。