译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人(ren)在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面(mian)波澜不(bu)起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的(de)文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江(jiang)面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
你的马是(shi)黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们(men)一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻(fan)动。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
练:白绢。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
(8)燕人:河北一带的人
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⒆蓬室:茅屋。
(26)委地:散落在地上。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。