译文
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花(hua)是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个(ge)小楼(lou)幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
其一
晚霞渐渐消散,隐去了(liao)最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起(qi)珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹(ji),无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
内心自省:挂冠辞官是正(zheng)确做法,追溯往事叹何时公平。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟(yan),在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
⑤适:往。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
⑶芋粟:芋头,板栗。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
⑶处处蛙:到处是蛙声。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
①八归:姜夔自度曲。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。