译文
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军(jun)遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时(shi),斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁(tie),还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班(ban)师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候(hou)真有我们朝廷的军队过来?
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
注释
⒇戾(lì):安定。
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
⑤藉:凭借。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
①故园:故乡。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。