译文
南面那田先耕上。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了(liao)昏暝中(zhong)的柳枝花影(ying)。但只顾自己在(zai)巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人(ren),望穿双眼天天画栏独凭。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
自己寻访春色去的太(tai)晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀(yao)朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
⒁给:富裕,足,丰足。
⒀何所值:值什么钱?