译文
我(wo)年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在(zai)如此穷(qiong)困潦倒、疲惫不堪,今后的日子(zi)该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花(hua)纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达(da)到游说的目的。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
复:再,又。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。