译文
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它(ta)落到何处去了。告诉沙鸥,我已经(jing)向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳(na)了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻(chi)笑。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
城里有夕阳而城外却(que)下雪,相距(ju)十里天气竟不一样。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔(tao)滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
⑵客:指韦八。
⒄无与让:即无人可及。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
从:跟随。