译文
跟随丞相,游春观景,登上了铜(tong)雀台,欢娱之情油然而生。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我将回什么地方啊?”
王导公何其慷慨激昂,千秋万(wan)代留下美名。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子(zi)(zi)的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行(xing)人而归。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
注释
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
种作:指世代耕种劳作的人。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
湘水:即湖南境内的湘江。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”