译文
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
一同去采药,
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成(cheng)为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王(wang)醒后心里生疑。
哎,我听说(shuo)马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
想以(yi)前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像(xiang)要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰(chuo)绰兀立在乔木上百凤(feng)朝凰。
注释
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
⑴采采:采而又采。《芣苢》佚名 古诗(fúyǐ ):植物名,即车前草,其叶和种子都可以入药,有明显的利尿作用,并且其穗状花序结籽特别多,可能与当时的多子信仰有关。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
34.复:恢复。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
庶:庶几,或许,表示希望或推测