译文
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
桃花汛涨平了湘江两岸(an),飘忽如云的白帆驶过枫林。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我在游览九仙山时,听到(dao)了当地(di)儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可(ke)迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长(chang)江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
注释
⑼飕飗:拟声词,风声。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
(8)辨:辨别,鉴别。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。