译文
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
屈原已被罢免。后来秦(qin)国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲(qin)善。秦惠王对此担忧。就派张仪(yi)假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境(jing)极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲(jiang)和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
隋炀帝为南游江都不顾安全,
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
13.令:让,使。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。