译文
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白(bai)昼。姑娘们笑盈盈出门(men)游赏,香车上不时有人丢下罗帕(pa)。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职(zhi)的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
一觉醒来时,一缕寒风透过(guo)窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声(sheng)。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
注释
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
蛰:动物冬眠。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。