译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多(duo)少情话说不尽,写在给你的(de)词曲中。这份情千万重。
咸平二年八月十五日撰记。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
登上北(bei)芒山(shan)啊,噫!
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生(sheng)活费用做好准备。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武(wu)。现在那溪边还有一块武氏岩。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从(cong)屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
86齿:年龄。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
[33]“斯所以”句:谓这就是冷泉亭风景在余杭郡最好,在灵隐寺列第一的原因。
应门:照应门户。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
33.是以:所以,因此。