译文
桑乾河北(bei)边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
寻着声源探问弹琵琶的(de)是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
公子王孙竞相(xiang)争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以(yi)秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷(xian)在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
楚南一带春天的征候来得早,
“魂啊归来吧!
那是羞红的芍药
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳(yang)下她倚着长长青竹。
注释
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
蔽:蒙蔽。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
⑸待:打算,想要。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。