译文
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一(yi)并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭(ji)飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
感怀这一轮(lun)孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透(tou)明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得(de)此时是何年!
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋(qiu)风起而想起江东故都。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
(6)端操:端正操守。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
5.雨:下雨。
(22)明德:使德明。馨香:指黍稷。其:语气词,加强反问。吐:指不食所祭之物。
70、遏:止。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。